Francesco Sforza a Carlo VII 28 [aprile] 1457

Missive, 34, f. 246v, posizione A. Cfr. posizione B.

Serenissimo regi francorum*
Redit iterum et quarto ad serenissimam maiestatem vestram spectabilis miles dominus Thomas de Bononia, aulicus meus dilectissimus, ut finem imponat rebus et negotiis suis, sicut in iustitia et clementia serenitatis vestre confidit. Eandem itaque deprecor quatenus pro rey honestate ac honore regio, tum etiam ad mey conplacentiam, eundem dominum Thomam recommissum susciperere ac cito et votive expedire facere dignetur, ne de cetero causam habeat simul cum magnis sumptibus tempus ammittere. Sic enim et debito et honori suo satisfaciet eadem vestra serenitas et mihi quoque rem faciet gratissimam et gratiam singularem, cui me commendatum efficio. Datum Mediolani, die XXVIII° 1457.**
Irius.
Cichus.
In simili forma scriptum fuit infrascriptis principibus et hominis, mutatis tamen mutandis, videlicet:
illustri domine Anne, ducisse Sabaudie,
illustri domino duci Sabaudie,
reverendissimo domino episcopo constantinensi,
dominis de consilio regis francorum,
domino duci Calabrie, regis Renati primogenito;
comiti Dunensi. Datum ut supra.
Irius.
Cichus.

* A proposito di questa missiva si legga la nota 91 di «11.2. Lo Speculum historiale “dal canto de” là». Vincent Ilardi scrive: «Tebaldi, however, returned to Milan with his claims unsatisfied, for on April 28, 1457, the Duke again accredited him to the King with another plea for justice on his behalf [Reg. Missive 34, fol. 246v]». È il caso di precisare che la data della lettera è priva dell’indicazione del mese fornita da Ilardi.
** A proposito della data «XXVIII° 1457» può essere utile leggere «9. La liberazione di Ludovico e la concezione figurale [68]».

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...